In mijn poging mijn puberdochter die de brugklas doet te helpen, overhoor ik de Franse woordjes die ze moet leren. De brugpiepers krijgen veel huiswerk, maar ze slaat zich er kranig doorheen. Iedere dag braaf op de fiets met een loodzware rugzak… Op de vraag wat ‘oublier’ betekent, zegt ze: ‘Mam, dat ben ik vergeten.’

Ik reken het goed.

13